Leipzig, den 28. März 1946
N 22 Lindenthaler Straße 3/I

Sehr geehrter Herr Justizrat!

Soeben erfahre ich, daß Sie heute den Tag begehen, an dem Sie vor 50 Jahren die Doktor-Würde verliehen bekamen. Unter den zahlreichen Gratulanten aus den Kreisen, die Ihnen vieles zu verdanken haben und die daher an diesem Jubiläumstage ganz besonders Ihrer Verdienste gedenken werden, möchte auch ich nicht fehlen und Ihnen – persönlich sowohl wie im Namen der leider ersterbenden Adca – allerherzlichste Glückwünsche aussprechen.
Ich verbinde damit den aufrichtigen Wunsch, daß es Ihnen vergönnt sein möge, in steter Gesundheit und mit der gewohnten und allseitig bewunderten Rüstigkeit und Stärke(?) den lieb gewonnenen und in der Familie schon traditionell gewordenen Berufe noch recht viele Jahre zum Segen der Wissenschaft und der Wirtschaft ausüben zu können.
Gerade in Zeiten wie den gegenwärtigen, wo an der bisherigen Rechtspflege viel ausgesetzt und wieder einmal versucht wird, sie den Bedürfnissen und Wünschen des Volkes anzupassen, sind standhafte Männer wie Sie, Juristen von Ihrem Format mit Kenntnissen und Fähigkeiten, wie Sie sie besitzen, ganz besonders notwendig. Möge es uns beschieden sein, Sie noch recht lange für Recht und Gerechtigkeit kämpfen und wirken zu sehen: als Leuchte der Rechtswissenschaft, als Kapazität auf dem Gebiete der praktischen Rechtsanwendung und als Führer des Anwaltsstandes, der Ihrer langjährigen Interessenvertretung so viel zu verdanken hat!
In aufrichtiger Bewunderung und Wertschätzung
Ihr ergebener Dr. Hans Schaefer