Dr. Max Friedlaender, 14 Vale Close, Twickenham

Herrn Justizrat Dr. Martin Drucker
Brandvorwerk Strasse 80/I
Leipzig  Germany

Mein lieber Herr Dr. Drucker!
Gestern hörte ich zu meiner Freude von unserem Freunde Dr. Oestreich (der Sie herzlich grüssen lässt), dass Sie wohlbehalten in L. wieder praktizieren und Präs. der sächs. Anw Kammer sind. So versuche ich – mich ebenfalls lebendig meldend – zunächst einmal mit einer Postkarte den Kontakt wiederherzustellen, um später, wenn er oder es klappt, mehr zu berichten. Für heute nur die Mitteilung, dass ich seit 6 Jahren wieder verheiratet bin (mit einer alten Freundin meiner Familie, insbes. auch meiner verst. Frau) und dass ich nahe bei London ein ländlich beschauliches, zugleich im Haushalt arbeitsames und glückliches Leben führe. Meinen ältesten Sohn, den ehemaligen Juristen habe ich leider verloren, den Kindern und Enkel in den U.S.A. geht’s gut. In der Hoffnung bald von Ihnen zu  zu hören, begrüsse ich Sie vielmals von meiner Frau und Ihrem
Max Friedländer